灰色地带

漫游人生

日志

关于我

司徒轩辕

懒

文章分类

春天里，童话屋——《糖果屋》大友克洋 [布谷] VS 日版

2014-10-23 12:44:47| 分类：纸 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

春天里，童话屋——《糖果屋》大友克洋 [布谷] VS 日版 - 司徒轩辕 - 灰色地带

　　布谷鸟又叫杜鹃、子规鸟，是催春鸟，吉祥鸟，鸣声响亮，声传数里。布谷的阵阵啼鸣，很象是催人春播、莫误农时，故有“春的信使”之美称。陆游有诗曰：“时令过清明，朝朝布谷鸣，但令春促驾，那为国催耕，红紫花枝尽，青黄麦穗成。从今可无谓，倾耳舜弦声。”

　　纸片圈子成立也近5个年头了，其间有过2次辉煌，一次是由叶子、大师为首的开山派兴起的初代盛世，其后就是以奢华华丽书报著称的H老爷、米七爷引发的中兴盛世。此后圈子开始慢慢清淡，并最终迎来一股大出书潮，从此进入了纸片寒冬期。熟悉的大佬们，wxwx、大师、琥珀川、H老爷等早就不更新了；乔纳森——纸片发改委主任初代目，一篇腹稿打3年；小金刚和叶子虽然不时露个头，但也没了当年风采；只有留总，只有留总！这个很晚很晚开博客的大佬还在苦苦支撑。

　　2014年，多年来孜孜不倦奋斗在自制前沿的恶魔出品的《永安巧短篇集》广受好评，而横空出世的新星——阿布拉谷更是如寒夜里的一抹骄阳，把自制推向了新的高峰。阿布拉谷，人称布谷，在纸片圈出书成潮的今天，以精良的自制让大家感受到对漫画满满的爱，正如他的名字一般，寒冬里的报春鸟。话说老乔在留总家看到了他制作《恶魔爱神》，连连称赞：“好！好！好！”

　　其实我对于大友也比较痴迷，也收了不少的书，不过看了布谷的收藏，我觉得我的爱还是不够。糖果屋的原型是日版《ヘンゼルとグレーテル》，几年前，老乔曾经做过自娱自乐的中文版《大友克洋狂想曲》，一共6本，令人眼馋。但因各种原因，老乔觉得并不完美，而这次的《糖果屋》终于让他的梦想成真，而且比他心目中的完整版更加完整。《ヘンゼルとグレーテル》的不完整是两点造成的，首先是本身“恶搞童话”系列的收录不完整，其次是本书出版之后类似题材的新作无法收录，其中“恶搞童话”系列丢失的一篇特别难找。我觉得布谷应该是处女座的，他能为了寻找一篇传说中的无名之作而买下一整年的杂志，反正我是做不到。当然这也使《糖果屋》的出品日期一拖再拖，所幸等待是值得的，让我们来欣赏一下这本迟来的诚意之作。

　　关于内容，稻草和老乔已经写得别人没法再写了，我也就不丢人了。而正好我手上也有不少大友的书，所以这次书报我会以对比的形式来让大家感受布谷的不易。

首先当然是传说中的绿皮本——《ヘンゼルとグレーテル》，开本比《糖果屋》大一圈，《糖果屋》的开本同黄嘉伟的《新月湖》差不多。

因内容与用纸关系，《糖果屋》比绿皮本厚1倍不止，圆脊更适合翻阅。绿皮本这么薄也做精装，也是醉了。

绿皮本的设计我不太喜欢，这是一种看着很不健康的绿色，而且这么薄还做精装，唯一优点是开本大。不过《糖果屋》的设计我也不是太满意，我认为缺少大友的特质，特别书腰有点抢标题，所以我把书腰拿了。

翻开内页，绿皮本唯一的彩页，也就是《糖果屋》的封面，我仔细对比了下印刷，效果非常好，差别大概就是日版完全版彩页与港版完全版彩页的差别。

首页，《糖果屋》制作上更精致，不过字体有些大，稍影响了精致感。

《糖果屋》的目录，而绿皮本的目录则在书尾，个人觉得前者更合理。

印刷非常给力，确切的说应该是修图给力，印刷上后面有些浅色还是存在撞网现象，应是印刷厂的问题。

从“糖果屋”开始到“鲁滨逊漂流记”为止共11篇，同绿皮本是完全相同的，内容基本以恶搞童话故事为主。

下面开始是“恶搞童话”系列漏掉的3篇，其中两篇收录在《SOS大东京探险队》中。

①肠的阴干（这个是和“恶搞童话”系列一同刊载于同一杂志的，可能因不是童话题材所以未收录于绿皮本）

②水手（其实就是小人国，可能因为之前有“鲁滨逊漂流记”，所以也未收录于绿皮本）

这是“肠的阴干”的彩色版，并且分镜完全相反，布谷为了收集素材淘了好些“没用的杂志”，这个估计是他在哪本杂志上看到了不同版本，以附送折页的形式呈送给大家。

③无题，这张就是传说中的作品，未收录于任何作品集，布谷为了找这一张也是大费周章。据说为“恶搞童话”系列刊载于杂志的第一篇，而且这并不是一本漫画杂志，而是关于摇滚的书籍，布谷的钻研和毅力可见一斑。未收录于单行本的原因相信大家也可以看出来，这明明是一张插画么。

众所周知大友克洋偏爱河马，这是大友克洋于1989年出版的《KABA》画集。（KABA为日文河马的发音）

我不小心在首页上看到了这个。

近景，怎么样？非常类似却不完全相同。从布谷放出的《童梦》连载彩稿和8K《童梦》相对比，可以看出大友是一个喜欢再创作的作者，也许是大友在做《KABA》的时候偶然看到了这副原画，觉得不能浪费，所以改来一用。对不起我脑洞好像开的有点大了，哈哈。

接下来的内容重新回到绿皮本。

从“爱丽丝梦游仙境”开始，到“I·N·R·I”，一共10篇，涉及童话、传说、宗教故事等题材。

至此，绿皮本已全部结束，而《糖果屋》则精彩继续。

这次登场的是《彼女の想いで…》。（这书有港版，港版译名为<大友克洋幻想集>）

共有4个短篇，分别是“阿拉丁神灯”、“诺亚方舟”、“老人与海”、“圆桌武士”。在这里，童话、名著、传说都被肢解的不忍直视，哈哈。

最后一篇《日阴》非常有趣，也是我最喜欢的一篇，收录于1981年出版的《GOOD WEATHER》。

从布谷制作出来的清晰度来看，或许又是在哪本收到的杂志上剥下来的吧，哈哈。不过我个人有一个想法，放这一篇的话，其实可以把另外一篇《KABA》画集中“吃西瓜”的也放进来，而且还是彩页。

这是连载资讯，这些资料非常非常难搜索，我就搜不到。

最后，这是在向老乔致敬吧？还有“特别感谢”中的两个英文名，这是使我们能够得到这愉悦感受的无名英雄。

差点忘了拍一张内封，群里有人问图片不留边、放满整个封面会不会好看点？也许吧，也许不会。

END

评论这张

转发至微博

阅读(2029)| 评论(67)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_087070085082082075085095083068072080086065083087083070',
              blogTitle:'春天里，童话屋——《糖果屋》 大友克洋 [布谷] VS 日版',
              blogAbstract:'<div\><div\><img title=\"春天里，童话屋——《糖果屋》 大友克洋 [布谷] VS 日版 - 司徒轩辕 - 灰色地带\"   alt=\"春天里，童话屋——《糖果屋》 大友克洋 [布谷] VS 日版 - 司徒轩辕 - 灰色地带\"   style=\"margin:0 10px 0 0;\"   src=\"http://img2.ph.126.net/v1AW_kPhJXgiTrl9gz9bLw==/662873570170895069.jpg\"   \></div\></div\><div\><br\></div\><div\>　　<b\>布谷鸟又叫杜鹃、子规鸟，是催春鸟，吉祥鸟，鸣声响亮，声传数里。布谷的阵阵啼鸣，很象是催人春播、莫误农时，故有“春的信使”之美称。陆游有诗曰：“时令过清明，朝朝布谷鸣，但令春促驾，那为国催耕，红紫花枝尽，青黄麦穗成。从今可无谓，倾耳舜弦声。”</b\></div\><div\><br\></div\><div\>　　纸片圈子成立也近5个年头了，其间有过2次辉煌，一次是由叶子、大师为首的开山派兴起的<span style=\"line-height: 28px;\"   \>初代盛世，其后就是以奢华华丽书报著称的H老爷、米七爷引发的中兴盛世。此后圈子开始慢慢清淡，并最终迎来一股大出书潮，从此进入了纸片寒冬期。熟悉的大佬们，wxwx、大师、琥珀川、H老爷等早就不更新了；乔纳森——纸片发改委主任初代目，一篇腹稿打3年；小金刚和叶子虽然不时露个头，但也没了当年风采；只有留总，只有留总！这个很晚很晚开博客的大佬还在苦苦支撑。</span\></div\><div\></div\>',
              blogTag:'大友克洋,糖果屋,童话,恶搞,脑洞',
              blogUrl:'blog/static/6727155201492301810659',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:0,
              modifyTime:1479267807776,
              publishTime:1414039487164,
              permalink:'blog/static/6727155201492301810659',
              commentCount:67,
              mainCommentCount:16,
              recommendCount:3,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'懒',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/6727155201492301810659">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

灰色地带

导航

日志

春天里，童话屋——《糖果屋》大友克洋 [布谷] VS 日版

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚

灰色地带

导航

日志

春天里，童话屋——《糖果屋》 大友克洋 [布谷] VS 日版

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚

春天里，童话屋——《糖果屋》大友克洋 [布谷] VS 日版